You appear to be browsing this site using Internet Explorer 6. This browser is now out of date.
For safer, more reliable browsing it is recommended that you upgrade your browser to one of these browsers:

Firefox / Safari / Opera / Chrome / Internet Explorer 8+

Pranešimas dėl privatumo apsaugos

Pranešimas dėl privatumo apsaugos

1. Įvadas

Mūsų bendrovė vadinasi „Olympus Europa SE & CO. KG“ (registruotas buveinės adresas: Amsinckstr. 63, 20097 Hamburg, Vokietija). Šiame tekste „mes“ / „mūsų“ / „mus“ reiškia „Olympus Europa SE & CO. KG“.

Asmeniniai duomenys – tai asmeniškai su jumis susijusi informacija, pavyzdžiui, jūsų vardas, pavardė, elektroninio pašto adresas ir pašto adresas.

Prašom perskaityti šį pranešimą apie privatumo politiką, kad suprastumėte, kaip mes naudojame surinktus asmeninius duomenis. Perskaitykite šį pranešimą apie privatumo politiką prieš perduodami mums savo asmeninius duomenis. Norėdami naršyti mūsų tinklalapyje neprivalote pateikti asmeninių duomenų.

Jei dėl šio pranešimo apie privatumo politiką turite klausimų, kreipkitės į DataPrivacy[at]olympus-europa.com.

Šis pranešimas apie privatumo politiką gali būti periodiškai atnaujinamas. Paskutinės peržiūros data rodoma šiame puslapyje. Todėl kiekvieną kartą prieš perduodami savo asmeninius duomenis perskaitykite šį pranešimą apie privatumo politiką.

2. Kada mes renkame duomenis?

Mes renkame jūsų asmeninius duomenis, kai:

  • jūs prisijungiate mūsų tinklalapyje, norėdami užsisakyti prekes ar paslaugas;
  • jūs prisijungiate mūsų tinklalapyje, norėdami mums ar vienai iš mūsų patronuojamųjų bendrovių pateikti prašymą priimti į darbą (žr. mūsų atskirą pareiškimą dėl privatumo politikos, pagal kurį prieš leidžiant jums naudoti prašymo priimti į darbą pateikimo internetu įrankį turi būti gautas jūsų sutikimas);
  • pateikiate internetu kitas užklausas;
  • naudojami slapukai ir kitos technologijos.

3. Kokius jūsų asmeninius duomenis mes renkame?

Jums prisijungiant, renkami tokie jūsų asmeniniai duomenys:

  • jūsų vardas, pavardė;
  • jūsų pašto adresas;
  • jūsų telefono numeris;
  • jūsų el. pašto adresas;
  • kiti asmeniniai duomenys, kuriuos perduodate pateikdami prašymą priimti į darbą (žr. mūsų atskirą pareiškimą dėl privatumo politikos, pagal kurį prieš leidžiant jums naudoti prašymo priimti į darbą pateikimo internetu įrankį turi būti gautas jūsų sutikimas);
  • kiti asmeniniai duomenys, kuriuos pateikiate savanoriškai;
  • naudojimo duomenys, susiję su slapukais ir kitomis technologijomis.

4. Ką mes darome su jūsų asmeniniais duomenimis?

Kai pateikiate mums asmeninius duomenis pirmiau nurodytais atvejais, mes juos naudojame, kad galėtume:

  • apdoroti jūsų pateiktus prekių ir paslaugų užsakymus;
  • susisiekti su jumis dėl jūsų užsakymų ir pateikti jums informaciją apie naujienas arba specialius pasiūlymus, kuri galėtų jus dominti, nebent pateiktumėte atskirą pareiškimą, kad nepageidaujate gauti šių pranešimų;
  • atsakyti į jūsų užklausas ir pateikti jums informaciją apie naujienas arba specialius pasiūlymus, kuri galėtų jus dominti, nebent pateiktumėte atskirą pareiškimą, kad nepageidaujate gauti šių pranešimų;
  • apdoroti jūsų darbo prašymą ir pasikalbėti su jumis apie tai;
  • toliau nurodytais slapukų ir technologijų naudojimo tikslais.

5. Kam atskleidžiame jūsų asmeninius duomenis?

Mes galime surinktais jūsų asmeniniais duomenimis dalytis mūsų įmonių grupėje. Be to, mes atskleidžiame jūsų asmeninius duomenis valdžios ir teisėsaugos institucijoms, mūsų įmonės teisių perėmėjams ir jos tiekėjams, kuriems pavedame duomenų tvarkymą mūsų vardu.

6. Tarptautinis asmeninių duomenų perdavimas

Atsižvelgiant į tai, kad internetas yra pasaulinis tinklas, renkant ir apdorojant asmeninius duomenis naudojantis internetu neišvengiamas duomenų perdavimas kertant šalių sienas. Todėl naršydami tinklalapyje ir perduodami mums savo asmeninius duomenis sutinkate, kad mes juos apdorojame remdamiesi šia sąlyga.

7. Slapukai ir kitos technologijos

Jums naudojantis mūsų tinklalapiu, internetinėmis paslaugomis, interaktyviomis taikomosiomis programomis, peržiūrint elektroninio pašto pranešimus ir reklamą, mes įrašome informaciją jūsų kompiuterio standžiajame diske vadinamojo slapuko forma (iš esmės tai mažas tekstinis failas arba paprastas GIF formato failas). Slapukai teikia galimybę mums pritaikyti tinklalapius atsižvelgiant į jūsų interesus ir pageidavimus. Pavyzdžiui, slapuke gali būti informacija apie aplankytus svetainės tinklalapius, kuria remdamiesi galime individualiai pritaikyti tinklavietes, kai kitą kartą apsilankysite. Tačiau naudodami slapukus negalime pasiekti kitos jūsų kompiuteryje esančios informacijos.

Siekdami įvertinti mūsų rinkodaros kampanijų sėkmingumą, naudojame ir kitas technologijas, kaip antai žiniatinklio indikatorius (angl. Web Beacon) ir pikselių žymas. Mes naudojame ir trečiųjų šalių technologijas, padedančias nustatyti, kur naršo mūsų svetainės lankytojai ir kas juos šių apsilankymų metu domina. Trečioji šalis taip pat gali naudoti informaciją apie jūsų apsilankymus šiame ir kituose tinklalapiuose, kad patobulintų savo produktus bei paslaugas ir teiktų nuorodas į prekes ir paslaugas, kurios jums įdomios. Jei norite sužinoti daugiau informacijos apie šią praktiką ir jūsų galimybes neleisti tokios informacijos naudoti trečiosioms šalims, spustelėkite čia .

Dauguma interneto naršyklių teikia galimybę ištrinti slapukus arba gauti įspėjimą dėl slapuko įrašymo į jūsų standųjį diską. Daugiau informacijos rasite savo naršyklės naudojimo nurodymuose arba žinyne. Jeigu vis dėlto nuspręstumėte slapukus, kuriuose mes įkeliame į jūsų kompiuterį, išjungti, jūs negalėtumėte naudotis tam tikromis tinklavietės paslaugomis ar funkcijomis.

8. Nuorodos į kitas tinklavietes

Svetainėje pateikiamos nuorodos į trečiųjų šalių valdomus tinklalapius. Šiems tinklalapiams taikoma atskira privatumo politika, taigi raginame su ja susipažinti. Ja reglamentuojamas asmeninių duomenų, pateikiamų lankantis šiuose tinklalapiuose, naudojimas. Mes neprisiimame jokios atsakomybės už tų trečiųjų šalių tinklalapiuose taikomą privatumo apsaugos politiką ar galimą žalą, taigi, naudodamiesi tokiais tinklalapiais, tai darote savo rizika.

9. IP adresai

Mes stebime, kaip lankytojai naudoja svetainę, nes esame suinteresuoti sėkmingai skleisti informaciją interneto tinklalapiuose. Mūsų serveris sukuria registracijos failus su tokia informacija, kaip jūsų interneto protokolo (IP) adresas tinkle, puslapiai, kuriuose naršėte, ir jūsų apsilankymo trukmė. Naudodamiesi programine įranga analizei atlikti rengiame ataskaitas, kuriomis remdamiesi nustatome, kaip galime pagerinti jūsų naudojimąsi interneto tinklalapiais. Atliekant žiniatinklio duomenų analizę IP adresas naudojamas anonimizuotai. Registracijos failai reguliariai ištrinami. IP adresas yra jūsų kompiuteriui interneto paslaugų teikėjo priskirtas iš skaičių sudarytas numeris, kuris reikalingas norint gauti prieigą prie interneto.

10. Jūsų teisės, susijusios su jūsų asmeniniais duomenimis

Jūs turite teisę reikalauti pateikti mūsų turimų jūsų asmeninių duomenų kopiją ir prašyti ištaisyti šią informaciją. Savo prašymą galite pateikti už privatumo apsaugos priežiūrą atsakingam darbuotojui adresu DataPrivacy[at]olympus-europa.com. Mes dėsime visas pagrįstas pastangas, kad mūsų bylose sukaupti jūsų asmeniniai duomenis būtų jums pateikti, ištaisyti arba ištrinti.

Jie taip pat turi teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad jūsų asmeniniai duomenys būtų naudojami. Praneškite mums mūsų kontaktiniu adresu arba pirmiau nurodytu el. pašto adresu.

2016 m. liepa
„Olympus Europa SE & CO. KG“
atstovas, atsakingas už duomenų apsaugos priežiūrą